Archivio 2013

//Archivio 2013

Sicurezza sul lavoro.Corte di Cassazione, sez. IV Penale, sentenza 4 dicembre 2012 – 7 marzo 2013, n. 10608

In materia di sicurezza il committente ha una propria autonoma posizione di garanzia ai sensi dell'art. 7 del D.Lgs. n. 626 del 1994, ora, art. 26 D.Lgs. n. 81 del 2008. Questi, infatti, in termini generali, è corresponsabile qualora l'evento si colleghi casualmente anche alla sua colposa omissione e ciò avviene, ad esempio, quando abbia consentito l'inizio dei lavori in presenza di situazioni di fatto pericolose, come nel caso de quo, in cui ai lavoratori non erano stati messi a disposizione ponteggi in sicurezza.    Corte di Cassazione, sez. IV Penale, sentenza 4 dicembre 2012 - 7 marzo 2013, n. 10608Presidente [...]

Cartelle esattoriali.Provvedimento dell’Agenzia delle Entrate pubblicato il 5 marzo 2013

La Corte Costituzionale, con la sentenza 19 novembre 2012, n. 258, ha dichiarato l’illegittimità costituzionale del terzo comma (corrispondente al quarto comma del testo attualmente vigente) dell’art. 26 del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 602, nella parte in cui dispone che “Nei casi previsti dall’art. 140 del codice di procedura civile, la notificazione della cartella di pagamento si esegue con le modalità stabilite dall’art. 60 del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600” invece che “Quando nel comune nel quale deve eseguirsi la notificazione non vi è abitazione, ufficio o azienda del contribuente, la notificazione della cartella di pagamento si esegue [...]

Locazione. Corte di Cassazione, sez. VI Civile – 3, ordinanza 16 gennaio – 4 marzo 2013, n. 5322

Sono violati i canoni ermeneutici degli atti negoziali - applicandosi anche a quelli unilaterali le regole dettate per l’interpretazione dei contratti - quando non si considerano congiuntamente tutte le espressioni adoperate dalla parte, in modo da coglierne l’effettiva volontà.     Corte di Cassazione, sez. VI Civile – 3, ordinanza 16 gennaio – 4 marzo 2013, n. 5322Presidente Finocchiaro – Relatore De Stefano Svolgimento del processo 1. È stata depositata in cancelleria la seguente relazione ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc. civ., datata 29.5.12, regolarmente comunicata al pubblico ministero e notificata ai difensori delle parti, relativa al ricorso avverso la [...]

C.T.U.Tribunale di Pescara, ordinanza 8 – 12 febbraio 2013

La consulenza tecnica d'ufficio, il cui scopo è quello di aiutare il giudice nella valutazione degli elementi acquisiti o nella soluzione di questioni che comportino specifiche conoscenze tecniche, non può essere disposta al fine di esonerare la parte dal fornire la prova di quanto assume, ed è quindi legittimamente negata dal giudice qualora la parte tenda con essa a supplire alla deficienza delle proprie allegazioni o di prove ovvero a compiere un'indagine esplorativa alla ricerca di elementi, fatti o circostanze non provati; Tribunale di Pescara, ordinanza 8 - 12 febbraio 2013Giudice Marco Bortone Fatto e diritto Il Giudice, a scioglimento [...]

Costi deducibili.Corte di Cassazione, sez. Tributaria, sentenza 20 dicembre 2012 – 27 febbraio 2013, n. 4901

E’ orientamento della Corte ritenere che, in materia tributaria, il divieto di abuso del diritto si traduce in un principio generale antielusivo, che preclude al contribuente il conseguimento di vantaggi fiscali ottenuti mediante l'uso distorto, seppur non contrastante con alcuna specifica disposizione, di strumenti giuridici (che restano, pertanto, inopponibili all'Amministrazione finanziaria) volti a conseguire un'agevolazione o un risparmio d'imposta, in difetto di ragioni economicamente apprezzabili, diverse dalla mera aspettativa di quei benefici, che giustifichino l'operazione.     Corte di Cassazione, sez. Tributaria, sentenza 20 dicembre 2012 – 27 febbraio 2013, n. 4901Presidente Merone – Relatore Cappabianca   Svolgimento del processo [...]

Contratto preliminare di vendita.Corte di Cassazione, sez. II Civile, sentenza 9 novembre 2012 – 28 febbraio 2013, n. 5033

“Ove un contratto preliminare abbia ad oggetto la vendita di una porzione di un comprensorio immobiliare risultato privo del requisito della edificabilità, tale elemento - che integra gli estremi del vizio della cosa - costituisce idonea causa di risoluzione del preliminare per inadempimento”. (Cass. 2010 n.21229-rv 614617).     Corte di Cassazione, sez. II Civile, sentenza 9 novembre 2012 – 28 febbraio 2013, n. 5033Presidente Felicetti – Relatore Parziale Svolgimento del processo 1. Il (omissis) tra F..P. , promittente acquirente, e F. -Z. , promittenti venditori, interveniva un preliminare di vendita di un immobile, di un magazzino e di due [...]

Contratto locazione ad uso diverso dall’abitazione.Corte di Cassazione, sez. III Civile, sentenza 12 luglio 2012 – 28 febbraio 2013, n. 4986

L’art. 36 legge 392 del 1978 in relazione alle locazioni ad uso diverso dall'abitazione di cui all'art. 27, dispone: "Il conduttore può sublocare l'immobile o cedere il contratto di locazione, anche senza il consenso del locatore, purché venga insieme ceduta o locata l'azienda, dandone comunicazione al locatore mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento. Il locatore può opporsi, per gravi motivi, entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione." La disposizione, volta a favorire i trasferimenti di azienda e tutelare l’avviamento commerciale, configura il diritto a godere dell’immobile in cui è esercitata l’attività economica come uno degli elementi dell’azienda (Cass. 5137 [...]

Interpretazione del contratto.Corte di Cassazione, sez. II Civile, sentenza 16 gennaio – 28 febbraio 2013, n. 5045

Ai sensi dell'art. 1362 cod. civ., per interpretare il contratto, è necessario identificare la comune intenzione delle parti cioè il sistema degli interessi, ovvero, in sintesi, lo scopo pratico, che le parti hanno inteso affidare al programma negoziale. Tale ricerca va effettuata sulla base senso letterale delle parole adoperate e del comportamento complessivo, delle parti, anche posteriore alla conclusione del contratto. L'elemento letterale e quello del comportamento delle parti devono porsi, pertanto, in posizione paritaria, tanto che l'interprete non può sottrarsi a tale duplice indagine allegando una pretesa chiarezza del solo significato letterale del contratto. Individuato il sistema degli interessi [...]

Vincoli urbanistici.Consiglio di Stato, sez. IV, sentenza 20 novembre 2012 – 20 febbraio 2013, n. 1056

    Consiglio di Stato, sez. IV, sentenza 20 novembre 2012 - 20 febbraio 2013, n. 1056Presidente Numerico – Estensore Realfonzo   Fatto e diritto Con il presente gravame le ricorrenti impugnano la sentenza del Tar Lombardia con la quale è stato respinto il loro ricorso diretto avverso la nota 13.6.06 del Direttore Settore Territorio e Ambiente del Comune di Cerro Maggiore, che aveva concluso per la piena legittimità dell’attività svolta dalla Schmidt Italia sia per quanto atteneva al rumore conseguente a detta attività, sia per quanto atteneva alla normativa antinquinamento, ed aveva respinto l’esposto con cui le appellanti avevano [...]

Contenzioso tributario.Corte di Cassazione, sez. VI Civile – T, ordinanza 17 gennaio – 25 febbraio 2013, n. 4712

"In tema di contenzioso tributario, la costituzione della parte resistente oltre il termine di sessanta giorni fissato dall'art. 23 del d.tgs. n. 546 del 1992 per il giudizio innanzi la commissione tributaria provinciale e dall'art. 54 del medesimo decreto per il giudizio innanzi alla commissione tributaria regionale, non comporta la legittima esclusione della parte stessa dal numero dei destinatari dell'avviso di trattazione previsto dall'art. 31, comma primo, dlgs. n. 546 del 1992, salvo il caso in cui la costituzione sia avvenuta in un momento successivo a quello nel quale il predetto avviso sia già stato inoltrato. L'omissione dell'avviso di trattazione [...]