Archivio 2020

//Archivio 2020

Locazione – Corte di Cassazione, sez. III Civile, ordinanza 4 dicembre 2019 – 26 maggio 2020, n. 9670

Nei contratti di locazione relativi ad immobili destinati a uso non abitativo, grava sul conduttore l’onere di verificare che le caratteristiche del bene siano adeguate a quanto tecnicamente necessario per lo svolgimento dell’attività che egli intende esercitarvi, nonché al rilascio delle autorizzazioni amministrative indispensabili alla legittima utilizzazione del bene locato, per cui, escluso che sia onere del locatore conseguire tali autorizzazioni, ove il conduttore non riesca ad ottenerle, non è configurabile alcuna responsabilità per inadempimento in capo al proprietario, e ciò quand’anche il diniego di autorizzazione sia dipeso dalle caratteristiche proprie del bene locato  Corte di Cassazione, sez. III Civile, [...]

Diritti reali e l’ azione negatoria servitutis – Corte di Cassazione, sez. VI Civile – 3, ordinanza 19 settembre 2019 – 26 maggio 2020, n. 9637

La sentenza che, accogliendo un’azione negatoria servitutis, si limita ad accertare l’inesistenza della servitù non è utilizzabile come titolo esecutivo per richiedere al giudice dell’esecuzione ex art. 612 c.p.c., l’individuazione delle misure atte a garantire la protezione da turbative o molestie, ove sul punto non si sia pronunciato, con statuizione di condanna, il giudice del merito ai sensi dell’art. 949 c.c., comma 2. Allo stesso modo, nel caso di accertamento della servitù ai sensi dell’art. 1079 c.c., non è possibile rivolgersi al giudice dell’esecuzione per far cessare eventuali impedimenti o turbative se l’adozione dei provvedimenti occorrenti non sia stata disposta [...]

Lavori in condominio e responsabilità del committente – Corte di Cassazione, sez. IV Penale, sentenza 12 febbraio – 22 maggio 2020, n. 15697

Il legislatore, al fine di contenere il fenomeno degli infortuni sul lavoro nel campo degli appalti e costruzioni, ha optato per la responsabilizzazione del soggetto per conto del quale i lavori vengono eseguiti. Quanto precede si è tradotto nella previsione di tutta una serie di obblighi in capo al committente, cristallizzati nell'art. 90 del T.U. (D.Lgs. n. 81/08) che tra l'altro prevede la nomina (alla presenza delle ulteriori condizioni previste dalla legge) del coordinatore per la progettazione e del coordinatore per l'esecuzione nel caso di presenza di più imprese esecutrici e nella verifica dell'idoneità tecnico professionale delle imprese affidatane ed [...]

Contratto preliminare e consegna dell’immobile prima della stipula del definitivo –  Corte di Cassazione, sez. II Civile, ordinanza 7 maggio 2019 – 27 maggio 2020, n. 9953

Secondo l’orientamento espresso dalla giurisprudenza di legittimità, cui il Collegio intende dare continuità, in tema di contratto preliminare, la consegna dell’immobile, effettuata prima della stipula del definitivo, non determina la decorrenza del termine di decadenza per opporre i vizi noti, nè comunque di quello di prescrizione, presupponendo l’onere della tempestiva denuncia l’avvenuto trasferimento del diritto, sicché il promissario acquirente, anticipatamente immesso nella disponibilità materiale del bene, risultato successivamente affetto da vizi, può chiedere l’adempimento in forma specifica del preliminare, ai sensi dell’art. 2932 c.c. e contemporaneamente agire con l’azione quanti minoris per la diminuzione del prezzo, senza che gli si [...]

Mancata convocazione del condomino e legittimazione ad impugnare -Corte di Cassazione, sez. II Civile, sentenza 10 ottobre 2019 – 28 maggio 2020, n. 10071

Per il principio, espresso da Cass. Sez. U, Sentenza n. 4806 del 07/03/2005, secondo cui la mancata comunicazione a taluno dei condomini dell’avviso di convocazione dell’assemblea condominiale, in quanto vizio procedimentale, comporta non la nullità, ma l’annullabilità della deliberazione condominiale, è inevitabile concludere che la legittimazione a domandare il relativo annullamento spetti, ai sensi degli artt. 1441 e 1324 c.c., unicamente al singolo avente diritto pretermesso. Corte di Cassazione, sez. II Civile, sentenza 10 ottobre 2019 – 28 maggio 2020, n. 10071 Presidente Gorjan – Relatore Giannaccari Fatti di causa Con ricorso ex art. 1137 c.c., depositato in data 23.3.2010, [...]

Tariffa Integrata Ambientale “TIA 2” è soggetta ad IVA – Corte di Cassazione, sez. Unite Civili, sentenza 28 gennaio – 7 maggio 2020, n. 8631

La natura privatistica della T.I.A. 2, quale corrispettivo del servizio di raccolta, recupero e smaltimento dei rifiuti solidi urbani, nel contesto di un rapporto sinallagmatico è soggetta ad IVA della relativa prestazione patrimoniale.    Corte di Cassazione, sez. Unite Civili, sentenza 28 gennaio – 7 maggio 2020, n. 8631 Presidente Spirito – Relatore Vincenti Fatti di causa - Il Giudice di pace di Venezia, con sentenza del 25 novembre 2013, respinse l’opposizione che la Società V.E.R.I.T.A.S. (Veneziana Energia Risorse Idriche Territorio Ambiente Servizi) S.p.A. aveva proposto avverso il decreto ingiuntivo emesso in favore di C.E.            per il pagamento della complessiva [...]

Domanda di concordato preventivo e il reato di omesso versamento delle imposte – Corte di Cassazione, sez. III Penale, sentenza 20 febbraio – 5 maggio 2020, n. 13628

La mera presentazione della domanda di ammissione al concordato preventivo, anche con riserva, non impedisce il pagamento dei debiti tributari che vengano a scadere successivamente alla sua presentazione, e pertanto la mera presentazione della domanda non assume rilevanza, nè sul piano dell’elemento soggettivo, nè su quello della esigibilità della condotta, salvo che, in data antecedente alla scadenza del debito, sia intervenuto un provvedimento del tribunale che abbia vietato il pagamento di crediti anteriori, essendo configurabile la scriminante dell’adempimento di un dovere imposto da un ordine legittimo dell’autorità di cui all’art. 51 c.p., derivante da norme poste a tutela di interessi [...]

Antenne telefoniche sul lastrico solare condominiale: quale schema negoziale applicare e quali maggioranze? Corte di Cassazione, sez. Unite Civili, sentenza 8 marzo – 30 aprile 2020, n. 8434

Il programma negoziale con cui il proprietario di un lastrico solare intenda cedere ad altri, a titolo oneroso, la facoltà di installarvi e mantenervi per un certo tempo un ripetitore, o altro impianto tecnologico, con il diritto per il cessionario di mantenere la disponibilità ed il godimento dell'impianto, ed asportare il medesimo alla fine del rapporto, può astrattamente essere perseguito sia attraverso un contratto ad effetti reali, sia attraverso un contratto ad effetti personali. La riconduzione del contratto concretamente dedotto in giudizio all'una o all'altra delle suddette categorie rappresenta una questione di interpretazione contrattuale, che rientra nei poteri del giudice [...]

Corte di Cassazione: Provvedimento n. 939 del 7 maggio sulle nuove modalità di accesso

La Corte di Cassazione ha stabilito le nuove modalità operative per l'accesso ai servizi durante la Fase-2, sia per il settore civile che per quello penale,  dal 12 maggio e fino al 30 giugno 2020. Cass_provvedimento_fase_2

Risarcimento del danno per risoluzione anticipata del contratto di locazione commerciale – Corte di Cassazione, sez. III Civile, sentenza 7 febbraio – 5 maggio 2020, n. 8482

Tra i diversi orientamenti quello maggioritario si muove nella direzione della risarcibilità dell’interesse positivo riconoscendo al locatore non inadempiente il diritto di pretendere quanto avrebbe potuto conseguire se le obbligazioni fossero state adempiute, detratto l’utile ricavato o che, con l’uso della normale diligenza, avrebbe potuto ricavare dall’immobile nel periodo intercorso tra la risoluzione prematura ed il termine convenzionale del rapporto, affermando la risarcibilità dell’interesse positivo  Corte di Cassazione, sez. III Civile, sentenza 7 febbraio – 5 maggio 2020, n. 8482 Presidente Graziosi – Relatore Iannello Fatti di causa Con ricorso ex art. 447-bis c.p.c. la Innova S.p.A. adì il Tribunale [...]